凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
艺术涂料产品 进口艺术涂料品牌 艺术涂料十大品牌 高端艺术涂料 艺术涂料性价比高
爱涂妆的灵感来源于哪里?

1740年代前后,法国宫廷兴起了一股对”中国风”的痴迷。贵族们在私人套房里挂满花鸟图卷,瓷器从壁炉台都排到窗台,漆木屏风取代了镶板墙面。整间屋子密不透风,金色的鸟停在枝头,龙纹从墙角游到窗框,没有一寸留白。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

这套装饰语言有个名字:Chinoiserie。但如果把这套画面规矩搬到紫禁城,画院里的人会皱眉——这种把花鸟挤进每一寸空间的冲动,在中国绘画的传统里没有立足之地。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

同样是花和鸟,两种文化落笔的方式完全不同。一边用填满表达富足,一边用留空表达分寸。这个落差,从一批货物抵达欧洲港口的那一刻就开始了。

Chinoiserie 半途丢失的那一半

17世纪开始往返于亚欧航线的东印度公司商船,带回的是成品:瓷器、漆器、丝织品,那些经得起六个月海运、到了欧洲能卖出高价的东西。但纹样在中国本土怎么用、用在哪、周围留多少空,这些规矩从来没跟着货物一起上船。

欧洲人拿到了图案,但没拿到使用方法。

工匠们拿着这些图案,按自己的审美习惯重新排列。洛可可美学喜欢繁复、喜欢曲线、喜欢用装饰填满视线,于是牡丹开得更密,金色铺得更大胆,鸟纹从点缀变成了主角。说到底是一场跨文化的再创作,只是这些工匠从未见过原物在中国是怎么被使用的。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
添加图片注释,不超过 140 字(可选)

Chinoiserie就这样成型了,一个由欧洲自己造出来的东方。三百年后,它有了自己的传承和美学谱系,在全球的精品酒店和高端会所里反复出现,成了一种人人可辨认的”东方感”。

「想要点东方元素」——这句话的指向从来都不清楚。要的是留白的那种克制,还是铺满整面墙的那种戏剧?两个都叫”东方”,站的位置完全不同。

Chinoiserie 不止两种答案

留白和满铺之间,不是一道二选一的判断题。回应这条光谱的方式,远不止两端。

纹理本身就是一种回答——有的靠近传统,有的靠近三百年前那场想象,还有的干脆在两者之间找了一个当代的落脚点。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

鸟语花香

鸟和花之间有呼吸的距离。图案是空间的标点,不是主角——枝头留了空,视线才有地方落。画面的重心在”关系”,在图案和图案之间那片安静。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

玫瑰佳人

大朵的玫瑰锦缎占领整面墙,满铺的戏剧感扑面而来。这种密度很眼熟——三百年来全球的精品空间里用的就是这套视觉逻辑。用它,是在接住那段被想象过的东方,也是在承认这场想象本身已经成了真实的遗产。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

珐韵瑰梦

纹理介于两者之间。玫瑰的图案还在,但退到了亚麻质地的底布里,像一层被时间洗淡的刺绣。装饰没有消失,只是放低了声量。东方的手工痕迹和西方的装饰传统,在同一个表面上各退了一步。

三种和”东方”的相处方式,没有哪个更正确,一旦选了其中一个,这个空间就加入了那一场对话。

凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出
凡尔赛宫的中国风,紫禁城认不出

凡尔赛宫那些18世纪的工匠用想象拼了一整个东方出来,他们不知道自己建造的是想象。但三百年后,那场想象有了自己的生命。

牡丹可以疏朗地开,也可以密密地铺,鸟可以停在留白里,也可以占满整面墙——选纹理的时候,选的其实是这个空间想站在哪里。

为什么选择爱涂妆艺术涂料?

我们深知客户需要的不仅是艺术涂料,而是提升空间品质的好助手。爱涂妆艺术涂料,美色一步到位!
官网:www.DovePaint.com
关于我们